پاسخ رایج و دقیق «ریسمان» در جدول: رسن؛ در سه خانه، رشا و حبل نیز با توجه به حروف متقاطع درستاند.
اگر سرنخ فقط «ریسمان» باشد و هیچ حرف کمکی نداشته باشید، رسن بهترین حدس آغازین است: سه حرف دارد و از نظر معنا، بیواسطه به ریسمان و طناب اشاره میکند. با این حال، این سرنخ یک جواب یگانه ندارد؛ ضخامت، کاربرد، بافت ادبی و تعداد خانهها میتواند پاسخ را از «نخ» و «تار» تا «طناب»، «کمند» یا واژههای کهنتری مانند «مرس» تغییر دهد.
در میان جوابهای کوتاه، رسن عمومیترین و کمابهامترین گزینه است. رشاء یا صورت جدولیِ «رشا» بیشتر با رسن دلو و چاه پیوند دارد، حبل برابر عربیِ ریسمان است و سلک معمولاً رشتهای برای کشیدن مهره یا مروارید را تداعی میکند. «بند»، «تار» و «نخ» نزدیکاند، اما هرکدام بخشی خاص از مفهوم ریسمان را پوشش میدهند.
سه پاسخ اصلی و تفاوت کاربردشان
مترادف مستقیم ریسمان و طناب؛ مناسبترین پاسخ برای سرنخ ساده و بیقرینه.
صورت رایج در جدول از واژهٔ «رشاء»؛ بهویژه برای ریسمان دلو یا رسن چاه.
واژهای عربی به معنی طناب و ریسمان؛ محتمل در جدولهای ادبی، دینی یا عربیگرا.
رسن به ابزار یا موقعیت خاصی محدود نیست؛ به همین دلیل، وقتی طراح فقط واژهٔ «ریسمان» را نوشته، انتخاب امنتری است. رشا از نظر لغوی درست است، اما رنگ واژهنامهای و کلاسیک بیشتری دارد. حبل نیز درست است، ولی معمولاً حروف متقاطع یا سبک کلی جدول نشان میدهد که پاسخ عربی خواسته شده است.
جواب ریسمان بر اساس تعداد خانهها
نخرسزه «نخ» برای ریسمان باریک، طبیعیترین جواب است. «رس» صورت بسیار کهن و غالباً کوتاهشدهٔ «رسن» است. «زه» فقط وقتی مناسب است که منظور رشتهٔ کمان، ساز یا وسیلهای مشابه باشد؛ مترادف عمومی ریسمان نیست.
رسنرشاحبلسلکبندتارمرس سه گزینهٔ نخست مستقیمترند. «سلک» بیشتر رشتهٔ مهره و مروارید، «تار» رشتهای بسیار باریک، «بند» وسیلهٔ بستن و «مرس» واژهای نادر برای رسن است.
طنابرشتهکمندسازومقود «طناب» پاسخ عمومیتر است. «رشته» بر ساختار تابیده یا امتداد باریک تأکید دارد، «کمند» ریسمان حلقهدار برای گرفتن است، «سازو» ریسمان محکمِ قدیمی از لیف خرما و «مقود» بند هدایت یا کشیدن حیوان است.
افسارچلوک این جوابها وابسته به کاربردند. «افسار» ابزار مهار حیوان است و «چلوک» واژهای کهن برای ریسمان یا بندی است که به گردن اسب میبستند. هیچکدام مترادف بیقیدِ ریسمان نیستند.
ریسمانپالهنگ گاهی جواب خودِ واژهٔ «ریسمان» است، بهخصوص در بازیهای واژهسازی. «پالهنگ» بند یا ریسمان متصل به لگام برای کشیدن و مهار اسب است و فقط با قرینهٔ حیوان، لگام یا کشیدن انتخاب میشود.
شمارش در جدول بر پایهٔ نویسه است: «رسن» سه، «طناب» چهار، «رشته» چهار، «افسار» پنج و «ریسمان» شش خانه میگیرند. حرکتهای کوتاه، تشدید و نشانههای تلفظ خانهٔ جدا ندارند؛ فاصله نیز معمولاً شمرده نمیشود.
رسن، رشا و حبل را از روی الگو تشخیص دهید
رسن؛ پاسخ فارسیِ عمومی
اگر حروف تقاطعی به الگوی زیر نزدیکاند، انتخاب تقریباً روشن است:
وجود «س» در خانهٔ دوم یا «ن» در پایان، رسن را از دو رقیب اصلی جدا میکند.
رشا؛ املای جدولیِ رشاء
برای معنای ریسمان، صورت کلاسیک واژه «رشاء» است؛ بسیاری از جدولها همزهٔ پایانی را حذف میکنند و «رشا» مینویسند:
اگر حرف دوم «ش» باشد یا سرنخ به دلو، چاه و آبکشی اشاره کند، رشا از رسن دقیقتر است.
حبل چه زمانی پاسخ بهتر است؟
وقتی الگوی حروف ح ـ ب ـ ل باشد، یا واژگان دیگر جدول حالوهوای عربی، دینی و کلاسیک داشته باشند، «حبل» پاسخ درستتری است. در کاربرد فارسی، «حبل» بیشتر از راه ترکیبها و متون رسمی شناخته میشود؛ بنابراین برای سرنخ روزمره و بدون قرینه، پس از رسن و رشا قرار میگیرد.
نزدیکی معنایی با مترادفبودن کامل فرق دارد
نخ و تار: از ریسمان باریکترند. برای سرنخهایی مانند «ریسمان نازک»، «رشتهٔ بافت» یا «جزء پارچه» مناسبترند.
طناب: معمولاً کلفتتر و محکمتر از نخ و رشته تصور میشود و برای بستن، کشیدن یا کار سنگین به کار میرود.
رشته و سلک: بر پیوستگی و در یک خط قرارگرفتن تأکید دارند؛ «سلک» بهویژه با مهره، تسبیح و مروارید سازگار است.
کمند: هر ریسمانی نیست؛ طنابی است که برای گرفتن، به دام انداختن یا کشیدن استفاده میشود و اغلب حلقه دارد.
افسار، مقود و پالهنگ: به مهار و هدایت حیوان مربوطاند. وجود واژههایی مانند اسب، شتر، لگام، کشیدن یا مهار، این پاسخها را تقویت میکند.
مرس و سازو؛ درست، اما فقط با تأیید حروف
مرس
«مرس» در فرهنگهای قدیم به معنی رسن، طناب و ریسمان آمده و در کاربردی خاص، بندی بوده که به گردن اسب، سگ یا جانور دیگر میبستند. این واژه سه حرف دارد، اما در فارسی امروز بسیار نادر است؛ بنابراین پیش از «رسن»، «رشا» یا «حبل» انتخاب نمیشود.
سازو
«سازو» ریسمانی محکم از لیف خرما یا الیاف گیاهی بوده است. در منابع قدیمی، کاربرد آن برای بستن بار، کار کشتی و کارهای سنگین ثبت شده است. چهارحرفی و معتبر است، ولی معنایش تخصصیتر از «ریسمان» عمومی است.
زنجیر از حلقههای فلزی پیوسته ساخته میشود و با ریسمان همجنس نیست؛ فقط در تعبیرهای مجازی یا تعریفهای بسیار کلی به حوزهٔ «بند» نزدیک میشود. قید نیز بیشتر به معنی محدودیت یا وسیلهٔ دربندکردن است. «زنار» و «کستی» نام بندهای آیینی یا کمربندیِ خاصاند، نه پاسخ عمومیِ سرنخ ریسمان.
الگوهای بلندِ گزارششده چه پاسخی دارند؟
۱۱ حرف با حرف اول «ز»
برای سرنخ تکواژهای «ریسمان»، مترادف معیار و قابلاتکایی با ۱۱ حرف و آغاز «ز» شناخته نمیشود. «زنجیر» فقط پنج حرف دارد و از نظر ساخت نیز ریسمان نیست. ترکیبهای شاعرانهای مانند «زنجیر زلف» یا عبارتهای چندواژهای ممکن است در معمای تصویری دیده شوند، اما از سرنخ سادهٔ ریسمان به دست نمیآیند.
در این وضعیت، نخست تعداد خانهها، جدابودن پاسخهای مجاور و درستخواندن حرف اول را بررسی کنید. دستکم سه حرف تقاطعی برای پیشنهاد واژهای بلند لازم است.
واژهٔ «مهارت» پنج حرف دارد، اما هیچ مترادف شناختهشدهٔ ۹ حرفی برای ریسمان که به «مهارت» ختم شود، جواب قابلدفاعی نیست. چنین الگویی معمولاً نشانهٔ یکی از این خطاهاست: دو پاسخ کنار هم خوانده شدهاند، مرز خانهها اشتباه دیده شده، یا «مهارت» متعلق به سرنخ دیگری است. بهتر است چهار حرف نخست و جهت خواندن خانهها دوباره بررسی شود.
اگر منظور بازی آمیرزاست
آمیرزا یک بازی واژهسازی است و معمولاً سرنخ تعریفی مانند جدول کلاسیک ندارد؛ در آن ممکن است خودِ ریسمان جواب ششحرفی باشد. در فهرستهای رایج مراحل، «ریسمان» کنار واژههایی مانند «سیمان»، «سینما» و «سمینار» دیده میشود. شمارهٔ مرحله در نسخهها و بهروزرسانیهای مختلف میتواند جابهجا شود، بنابراین حروف روی صفحه از شمارهٔ مرحله قابلاعتمادترند. اگر حروف موجود «ر، ی، س، م، ا، ن» باشند، پاسخ همان «ریسمان» است، نه «رسن».
انتخاب نهایی با حروف متقاطع
پاسخ: رسن؛ بهترین جواب سهحرفیِ عمومی.
پاسخ: رشا؛ بهویژه برای رسن دلو و چاه.
پاسخ: حبل؛ برابر عربی ریسمان.
پاسخ: سلک؛ رشتهٔ مهره، مروارید یا نخ دوزندگی.
نخست طناب؛ سپس رشته یا کمند با توجه به کاربرد.
افسار، مقود یا پالهنگ را با تعداد خانه بسنجید.
املا و شمارش درست
املای معیار واژه ریسمان است. صورت «رسمان» در برخی متون و گویشها دیده میشود، اما در نوشتار امروز و در سرنخ معمول جدول، «ریسمان» ارجح است. «رسن» با سین نوشته میشود. برای معنای ریسمان دلو، صورت فرهنگنامهای «رشاء» است و صورت سادهشدهٔ «رشا» در جدولها رواج دارد.
یک خطای رایج، شمردن آواها بهجای نویسههاست. «رشته» چهار خانه دارد: ر، ش، ت، ه. «طناب» نیز چهار خانه و «ریسمان» شش خانه دارد. همزهٔ «رشاء» ممکن است بسته به شیوهٔ طراح حذف شود؛ بنابراین اگر جدول سه خانه دارد، «رشا» را بررسی کنید و اگر چهار خانه دارد، امکان ثبت «رشاء» را نیز در نظر بگیرید.
برای سرنخ سادهٔ ریسمان، انتخاب نخست رسن است. در سه خانه، «رشا»، «حبل» و در بافت خاص «سلک» را با حروف متقاطع مقایسه کنید. در چهار خانه، «طناب» عمومیتر است؛ «رشته»، «کمند»، «سازو» و «مقود» فقط زمانی دقیقاند که معنای فرعی سرنخ با آنها سازگار باشد.
نظرات
۶برترین نظرات
ریسمان درجدول که ۱۱ حرف دارد
پیدا کردین چی میشه ؟
ریسمان با ۱۱ حرف چی میشه لطفا بگید
ریسمان ۹ حرفی که ۵ حرف آخرش جمله ( مهارت ) میشه
زیرکی و مهارت هست
سلام جواب ریسمان در جدول میرزا حروف زیادی داره چی میشه
حل جدول مرخله۲۶۵میرزا
ریسمان با ۱۱ حرف و حرف اول ز